An instructor in the Department of Translation at the College of Arts at the University of Basrah, Assistant Professor Dr. Jawad Kazem Jaber, participated in the discussion of the master thesis entitled (Analysis of translation based on texts of abandoned terms in legal parallel texts from English into Arabic: Parallel texts of the United Nations) by the student Hassan Hamid Katea in the College of Arts  at Al-Mustansiriya University.